当公司需要付出产品补的差价时，这一费用应该计入“销售费用”或“主营业务收入”科目，并且冲减存货成本。具体来说，会计分录如下：
借：销售费用（或主营业务收入） 贷：银行存款（或应收账款）
另一方面，当公司收到产品补回的差价时，这一金额应计入“原材料”或“库存商品”科目，并同样冲减存货成本。相应的会计分录如下：
借：银行存款（或应付账款） 贷：原材料（或库存商品）
通过这样的处理方式，公司能够准确地记录和反映产品补差价的情况，同时也能够合理地调整存货成本。这有助于提高财务报告的准确性和可靠性，为管理层提供正确的决策依据。
需要注意的是，根据具体情况，公司可能会选择将产品补差价计入不同的科目，例如将其视为销售费用还是主营业务收入。此外，对于收到的产品补差价，公司也可能会选择将其计入原材料还是库存商品科目。因此，在实际操作中，公司应根据自身的业务模式和财务政策进行合理的判断和处理。
总之，正确记录和处理产品补差价对于公司的财务管理至关重要。通过将差价计入适当的科目，并及时冲减存货成本，公司能够保持财务数据的准确性和一致性，为经营决策提供可靠的支持。