汽修厂外出的车费，需要根据实际外出办理的具体业务来确认对应的分录，如果是外出提供维修服务之类的费用，可以计入成本，分录为：

借：主营业务成本—维修车费，

贷：现金等。

如果是外出洽谈业务等，可以计入管理费用，其分录为，

借：管理费用—车费，

贷：现金等。