如果该自然人在两家公司任职，多处取得收入的，只需要在一家公司购买社保即可。由两家公司根据各自公司支付给该员工的工资进行单独各自申报，在年度终了后，该自然人再进行个人所得税的汇算清缴。