内容导航

乌龙是啥意思啊？
乌龙是什么意思？

乌龙是啥意思啊？

乌龙是一个汉语词语，意思有多个，具体如下：

指茶叶加工过程中的一种失误，即将绿茶和红茶混在一起，导致茶叶的品质下降。

在新闻报道、体育比赛、社交场合等中，指出现了意料之外的差错或错误。

指在某些领域中，出现了令人尴尬或令人不舒服的场面。

指糊涂、冒失的意思，即搞错了、误会了，导致不必要的损失。

指“乌尨”的误写，即黑狗。

乌龙是什么意思？

释义：搞错了、误会了，导致不必要的损失。

出处：在古代，乌龙的意思是忠心耿耿的狗。现在意思是：英语“own goal”（自进本方球门的球）与粤语的“乌龙”一词发音相近，而粤语“乌龙”有“搞错、乌里巴涂”等意思，大约在上个世纪六、七十年代，香港记者便在报道中以“乌龙”来翻译“own goal”。