当事业单位收到劳派公司退回的单位社保费时，需要进行账务处理。首先，需要做之前支付社保费的相反分录金额正数或者相同分录金额负数。
具体来说，事业单位收到劳派公司退回的单位社保费时，账务处理如下：
借：银行存款等科目 贷：事业支出等科目
这样的分录操作可以确保账目的准确性和平衡性。通过将收到的退回社保费记入借方的银行存款等科目，可以反映单位的财务状况。而将其与贷方的事业支出等科目相对应，可以反映出单位的支出情况。
这种账务处理方法在事业单位中是常见的，它能够确保单位的财务记录准确无误。同时，这也是遵循会计准则和规范的重要步骤之一。
需要注意的是，在进行账务处理时，事业单位应该严格按照规定的程序和要求进行操作。这包括确保分录的准确性、及时性，以及遵循相关的会计原则和规定。
总之，当事业单位收到劳派公司退回的单位社保费时，需要进行相应的账务处理。借方的银行存款等科目和贷方的事业支出等科目的分录操作，能够确保账目的准确性和平衡性，为事业单位的财务管理提供**支持。