购买原材料支付运费的会计分录是企业进行财务管理的重要环节之一。在购买原材料时，企业需要支付相应的运费，这部分费用应该计入原材料的成本中。
根据会计准则，购买原材料支付运费的会计分录可以按照以下方式进行记录：
借：原材料 借：应交税费-应交增值税-进项税额（支付的时候一般纳税人取得增值税专用发票） 贷：银行存款等
其中，借方的原材料表示企业购买的原材料的实际成本，包括购买材料的价格、运杂费以及运输途中合理损耗等。借方的应交税费-应交增值税-进项税额则表示企业支付的增值税金额，这是一般纳税人在购买原材料时需要缴纳的税款。贷方的银行存款等则表示企业支付的货款和相关费用。
需要注意的是，外购材料的入账价值应该包括购买材料的价格、运杂费以及其他相关费用。运杂费包括运输费、装卸费、保险费、包装费、仓储费等。此外，运输途中的合理损耗以及入库前的挑选整理费用也应该计入原材料的成本中。同时，材料应负担的税金也需要考虑在内。
综上所述，购买原材料支付运费的会计分录是企业进行财务管理的重要一环。通过正确记录和核算，企业能够准确反映原材料的成本，为后续的经营决策提供可靠的数据支持。