摘要

UMT和UMTIL是两种常见的翻译软件，在实际翻译工作中被广泛应用。本文将介绍UMT和UMTIL的基本信息，功能特点以及使用方法，希望能为广大翻译工作者提供帮助。

UMT和UMTIL的基本信息

UMT是“Unified Translation Management”（统一翻译管理）的缩写，是一款由互联网公司谷歌开发的一种翻译工具。UMT与Google Translate（谷歌翻译）有很多相似之处，但是UMT更加适合于专业的翻译工作，例如企业文件翻译、销售材料翻译等等。 UMTIL是UMT的增强版。该版本在功能上和普通版相比有了很多改进和增强，主要包括但不限于内容提取、翻译机器人、机器翻译、文本匹配、术语管理器、OCR等等。

UMT和UMTIL的功能特点

UMT和UMTIL在翻译领域有非常出色的性能，主要有以下几点： 1. 即时翻译：UMT和UMTIL都有非常出色的即时翻译功能，可以帮助翻译人员快速获取文本的翻译结果，提高工作效率。 2. 多语言支持：UMT和UMTIL支持全球范围内的主流语言，包括英语、法语、德语、俄语、韩语、日语、中文等等。 3. 双向翻译：UMT和UMTIL都可以实现中文与其他语言的互相翻译，可以帮助人员更好地沟通交流。 4. 机器翻译：UMTIL在机器翻译方面具有很高的性能，可以在不同语言之间进行自动翻译。 5. OCR识别：UMTIL提供OCR功能，可以将图片中的文字识别出来，并进行翻译。

UMT和UMTIL的使用方法

UMT和UMTIL的使用方法相似，都需要用户先下载安装软件，然后才能使用。使用时，用户只需要将待翻译的文本复制到软件界面中，再点击翻译按钮即可获得翻译结果。如果需要用到更**的功能，还需要进行相应的设置和配置。 UMTIL的OCR识别功能使用方法如下：用户将需要识别的图片拖到软件界面中，然后选择语言、输入图片文字所在的区域、点击识别即可。

结论

UMT和UMTIL是两种功能强大的翻译工具，都具有非常出色的性能和使用体验。它们主要的差异在于UMTIL的增强版比UMT在功能上更加丰富。无论是个人用户还是企业用户，使用UMT和UMTIL都可以帮助人们完成翻译任务，并提高工作效率。但是需要注意的是，机器翻译虽然具有便捷性，但是在翻译质量上还有很大的提升空间，因此在实际应用中应该结合人力翻译，在检查和修改翻译结果的同时使用机器翻译。